In the Service Desk, please make Custom Forms available for existing tickets. Currently they are only available for new tickets.